過客收藏家

也許每個人都會寂寞，至少是潛在的。

書名：Klara and the Sun 克拉拉與太陽

作者：Kazui lshiguro 石黑一雄

譯者：林宏濤

出版社：商周出版

2021年3月6日出版

故事背景設定在不遠的未來，在那個年代，科技有了更大的突破，機器人已經像手機一樣普及，也像手機一樣會推陳出新，一代比一代聰明，一款比一款優秀。這些機器人被稱之為「愛芙」，他們能夠成為大人們的幫手，也能成為孩子們的玩伴，是人類的家人，也是朋友。

愛芙「克拉拉」不是最新款的機器人，她沒有舊款陽春，也沒有新型優秀，介於中間的她有著過人的觀察力，讓她隨時都能發現其他愛芙沒注意到的小細節，看出許多秘密。從她有記憶開始，她的生活就是跟其他愛芙輪流坐在櫥窗前展示， 吸引人類前往購買，走入人類的生活。在被當成商品販售的日子裡，克拉拉看著其他愛芙接二連三被人類買走，內心多少還是會有點不安，但她也很享受每天望著櫥窗觀察世間萬物的日子，她隨遇而安，願意耐心等候。在經過漫長的等待後，克拉拉終於等到了她的主人「裘西」，她將會成為裘西的家人和朋友，陪著她長大，讓她在成長過程中不會感到寂寞。

機器人主題並不是新穎的題材，看著書中的克拉拉，總會讓我想起電影《AI人工智慧》裡的大衛，只是克拉拉比大衛更理性，也更接受自己的身分。書中的愛芙彷彿是進階版Siri的實體，他們越聰明，人類就越依賴他們，就像現在的手機功能越來越好，越來越融入人類的生活，讓人無法想像沒有手機的日子。但機器與人類終究不會是平等的關係，不管科技創造了多少奇蹟，機器對人類來說就是個輔助工具。

克拉拉是有敏銳知覺與情感的機器人，她對世間萬物感到好奇，渴望理解每一個人事物。她能透過多次觀察記住物品的擺放位置，推測出人們的習慣，理出事件的前因後果，分毫不差。但有一樣東西是她不管觀察多少次都會出錯，修正再多次也無法達到完美，很難得到正確答案的難題，那就是人的內心。作者透過克拉拉的視角來觀察人類，讓讀者跟著克拉拉去探索人類藏在對話中的真心，在不同場景中感受話語的殺傷力，以及人與人的牽絆。人與人的情感連結越是強烈，機器人在人類家庭裡的存在感就越低，他們明明是為了人類的需求而生，卻又不是那麼必要的存在。

機器人能夠取代真人嗎？科技又能為人類帶來多少安慰？看到中後段的時候，腦中浮現了這些問題，同時也想起了去年造成轟動的韓國紀錄片「透過VR技術重新見到病逝女兒的母親」。製作團隊為了讓失去孩子的母親能夠走出悲傷，以照片和視訊為基礎，在虛擬畫面中重現孩子生前的樣貌、動作和聲音。再次見到孩子的母親與大眾都流下了眼淚，親眼見證科技帶給人們的撫慰，冰冷的機器也能帶來溫暖。但不管科技發展到多驚人的程度，還是有許多無法克服的部分，像是紀錄片的母親說她很想再煮女兒最愛的海帶湯給她喝，就是科技很難達成的任務，就算是書中的機器人也沒辦法真的喝下去。不管做得有多像多逼真，還是沒辦法完全一樣，一定會有差異，當人類意識到自己還是最愛原來的那個人，他要怎麼去面對下一波痛苦和努力付出的機器人？

儘管克拉拉在與人類生活的過程中並不是那麼順利，克拉拉還是當初在店裡等裘西帶她回家的克拉拉，從來沒有變過。克拉拉的從一而終，讓人類複雜多變的內心更顯殘酷，克拉拉自始至終都站在人類的角度上為他們設想，人類則是在不同時期裡有不同的追求，一邊是無私的付出，一邊是自私的求索，看的過程會很心疼克拉拉，卻也能理解人類的行為。除了探討科技、人性跟情感面的議題外，作者還在書中寫下他對環境污染的擔憂，是部能讓人站在不同的角度上去思考社會議題，看完後會時常想起，後勁很強的書。