過客收藏家

只有當名字不再被提起時，一個人才算被遺忘，並且真正離開。

書名： Ink 印記 第一部：秘密與審判 

作者： Alice Broadway 愛麗絲 . 博德威

譯者：章瑋

出版社：青林國際出版

2020年4月23日出版

故事是我們的過去，我們藉由過去活出現在。

故事源起於一則白女巫傳說，傳說中過去有一對雙胞胎姊妹，姊姊美麗又善良，妹妹卻跟她完全相反，存在感很低，時常被人遺忘。姊姊在嫁給國王的隔天早晨，手上突然出現了洗不掉的圖騰，仔細一看，發現那是象徵婚禮的圖案。從此以後，只要王后經歷了特殊的時刻，身上就會出現新的印記。隨著年紀增長，印記越來越多，王國也越來越興盛，人民開始認為印記是好運的象徵，跟著在身上刻劃起印記，就為了記住重要的時刻，最後慢慢變成當地的傳統文化，那個地方叫做聖石鎮。

身為雙胞胎，妹妹不止外貌跟姊姊不同，人生際遇也不同。沒有嫁人的妹妹，身上沒有印記，沒有故事，只有一片空白，後世稱為空白人。聽說她詛咒人們，嚇唬小孩，做盡壞事，還會使用黑魔法，最後變成了人人喊打的白女巫，在羽石鎮扎根。但羽石鎮居民聽到的故事版本不一樣，聖石鎮居民害怕的白女巫，反而是羽石鎮居民的希望，他們認為印記才是一種束縛，一種污染，空白反而能夠帶來靈魂的自由。

書中說的故事，就是我們現在說的歷史。歷史讓我們了解過去，同時也是未來的基石，我們看著前人走出的歷史想像未來，渴望更好的生活，並透過歷史建立的價值觀，作為未來行事的參考依據。

要改變你這一生都深信不疑的事很困難

女主角萊歐拉是聖石鎮居民，她以身為聖石鎮居民為榮，從未質疑過印記傳統。聖石鎮就是她的世界，她的全部，畢生志願是成為印記師，一直期待刻下第一個印記。在她知道自己所信任的一切，其實跟自己想的不一樣時，她崩潰了，就像在看文字版的「楚門的世界」，第一個反應只有憤怒跟徬徨。你相信了一輩子的事，竟然不是對的，那種價值觀的衝擊，比想像得還要大。換作是我，應該也很難立刻接受。

為什麼只因為我是空白人，我就得成為隱形人？

作者創造了一個對立的世界，非黑即白，喜好非常明確。聖石鎮的人憎恨空白人，空白人也不願意刻畫印記，他們僵持不下，死守自己的信念。但是，這個世界只能這樣劃分成一半嗎？這個世界只有黑色跟白色可以選嗎？歐貝爾告訴萊拉這個世界並不是只有黑白兩色，以及黑白交融後的灰色，這世界上還有很多顏色，那些不同的顏色，甚至還可以再調和成新的顏色，充滿無限生機跟變化。

歐貝爾跟萊歐拉講述的顏色論，讓我想到了代表LGBT的彩虹旗，這世界上除了異性戀以外，還有男同性戀、女同性戀、雙性戀、跨性別..等等不同的親密關係。難道只因為他們是性別少數團體，他們就不是人類嗎？他們就必須隱形嗎？因為大環境的倫理就應該是男與女，他們就得永遠活在暗處嗎？

讓過去的過錯與失敗，都留在過去。

「妹妹，你骨折過嗎？」我搖頭，歐貝爾伸出手臂，「我九歲的時後，手腕骨折了。媽媽禁止我爬樹，所以我就去爬樹了。她不准我爬樹是對的。」

他向我微笑。

「你看不出來吧？但曾經骨折的手腕就在這裡。我的身體不會透露所有我犯的過錯；我們的身體會癒合、修復，我們的身體裡流著寬恕的血液，失敗和過錯並非我們的全部。每天早上，我們都是嶄新的人。萊歐拉，過去無法決定你是誰，你犯下的錯誤不需要一輩子都存在，我們可以寬恕自己，我們永遠可以寬恕自己。」

我好喜歡歐貝爾最後告訴歐萊拉的這段話，他不只可以套用在空白人的心理，也可以套用在我們的現實生活中，我們不需要永遠為過去的錯誤和失敗停留，我們只需要接受並改進，傷口會癒合，心靈會成長。

《印記第一部：秘密與審判》是一個虛構的奇幻故事，也是一個關於抉擇的故事，作者透過對立的兩個世界，讓我們跟著主角去反思自己熟知的一切，以及對他人的刻板印象。再加上我們熟知的童話，讓這個故事變得更加生動，大大提升了內容的完整度。身為奇幻小說迷，真心推薦！萊歐拉最後做的選擇，要是翻拍成電影一定很震撼。